基本信息

---

下载

文档摘要

---

2025年翻译技术与质量保证手册

第1章翻译技术基础

1.1翻译技术概述

翻译技术是指在语言转换过程中所采用的各种方法、工具和系统，涵盖从文本理解、翻译、校对到输出的全过程。随着和大数据技术的发展，翻译技术已从传统的人工翻译逐步向智能化、自动化方向演进。传统翻译技术主要依赖人工翻译，其核心是译者对源语言和目标语言的理解与转换能力。近年来，机器翻译（MachineTranslation,MT）技术取得了显著进展，如基于规则的翻译系统、统计翻译系统和神经机器翻译（NeuralMachineTranslation,NMT）等。

机器翻译技术的典型代表是GoogleTran