基本信息

---

下载

文档摘要

---

任城威王彰字子文少善射御原文附翻译

一、原文：

?任城威王彰①，字子文。少善射御，膂力②过人，手格猛兽，不避险阻。

数从征伐，志意慷慨。大祖尝抑之曰：“汝不念读书慕圣道，而好乘汗马击

剑，此一夫之用，何足贵也!”课③彰读《诗》《书》，彰谓左右曰：“丈夫一为

卫、霍④，将十万骑驰沙漠，驱戎狄，立功建号耳，何能作博士邪?”太祖尝

问诸子所好，使各言其志。彰曰：“好为将。”太祖曰：“为将奈何?”对曰：

“被坚执锐，临难不顾，为士卒先；赏必行，罚必信。”太祖大笑。建安二十

一年，封鄢陵侯。——节选自《三国志·魏书》

?【注释】①彰：曹