基本信息

---

下载

文档摘要

---

从《渤海风庭院》看韩中翻译的技巧与文化传递

一、引言

1.1研究背景与目的

在全球化进程日益加速的当下，文化交流在国际交往中的重要性愈发凸显。中韩两国，作为地理位置相邻且文化渊源深厚的国家，自1992年建交以来，在政治、经济、文化等各个领域的交流与合作不断深化。韩国的流行文化，如韩剧、韩流音乐等，在中国掀起热潮，中国的传统文化和现代发展成果也受到韩国民众的广泛关注，这种文化互动不仅丰富了两国人民的精神生活，也为两国关系的发展注入了新的活力。

在文化交流的众多形式中，文学作品的翻译扮演着不可或缺的角色。文学作品是一个国家和民族文化的生动载体，通过翻译，能够跨越语言的障碍，将作品中的文化内涵