英文合同范文-货物进口合同中英文6篇
篇1
货物进口合同
PartyA:[CompanyName]
PartyB:[CompanyName]
1.ContractingParties
Thepartiestothiscontractare[CompanyName](hereinafterreferredtoasPartyA)and[CompanyName](hereinafterreferredtoasPartyB).
2.ContractObject
TheobjectofthiscontractistheimportationofgoodsfromPartyBtoPartyA.ThespecificgoodstobeimportedaredetailedinAnnex1tothiscontract.
3.ContractPriceandPayment
Thecontractpriceforthegoodstobeimportedshallbe[CurrencyAmount].Thepaymentshallbemadeby[PaymentMethod]to[BankAccount].ThedetailsofthepaymentareprovidedinAnnex2tothiscontract.
4.ContractDateandDelivery
Thedateofthiscontractis[ContractDate].ThegoodstobeimportedshallbedeliveredtoPartyAonorbefore[DeliveryDate].Thedeliverylocationis[DeliveryLocation].
5.ContractTermsandConditions
5.1PartyBshallensurethatthegoodstobeimportedareofgoodqualityandcomplywithallapplicablelawsandregulations.
5.2PartyAshallensurethatthepaymentforthegoodsismadeontimeandinfull.
5.3Ifeitherpartyfailstoperformitsobligationsunderthiscontract,theotherpartymayterminatethecontractandclaimcompensationforanylossesincurred.
6.ContractTermination
Thiscontractmaybeterminatedbyeitherpartyatanytimepriortothedateofdeliveryofthegoods.However,suchterminationshallnotaffectanyrightsorobligationsthathavealreadyarisenunderthetermsofthiscontract.
7.ContractDisputeResolution
Anydisputesthatarisebetweenthepartiesinconnectionwiththiscontractshallberesolvedthroughfriendlynegotiation.Ifnegotiationfails,thedisputeshallbesubmittedto[DisputeResolutionMechanism]forresolution.
8.ContractLawandJurisdiction
Thiscontractisgovernedbythelawsof[ContractLawCountry].Alldisputesarisingoutof