专八英译汉试题及答案
姓名：____________________
一、选择题（每题2分，共10分）
1.Thefollowingsentenceisanexampleofwhichofthefollowingfiguresofspeech?
A.Simile
B.Metaphor
C.Personification
D.Hyperbole
2.Whatisthemeaningofthewordquintessential?
A.Typical
B.Essential
C.Unusual
D.Uncommon
3.Choosethecorrectprepositiontocompletethesentence:Sheislookingforaplace______shecanstayforawhile.
A.where
B.inwhich
C.atwhich
D.towhich
4.Whichofthefollowingwordsisahomophoneofthere?
A.Their
B.Theyre
C.Theirs
D.Theyre
5.Whatisthecorrectpasttenseoftheverbgo?
A.Goe
B.Goin
C.Goned
D.Went
二、翻译题（每题5分，共10分）
1.TranslatethefollowingsentenceintoChinese:Thesunsetbehindthemountains,castingagoldenglowoverthelandscape.
2.TranslatethefollowingsentenceintoChinese:Shehasaknackformakingfriendsandiswell-likedbyeveryoneshemeets.
三、完形填空题（每题2分，共10分）
Readthefollowingpassageandchoosethebestwordorphrasetocompleteeachsentence.
TheInternethasrevolutionizedthewaywecommunicateandaccessinformation.Withjustafewclicks,wecanconnectwithpeoplefromallovertheworld,learnnewthings,andevenshopforproductswithoutleavingourhomes.However,thisconveniencecomeswithitsownsetofchallenges.
Oneofthebiggestchallengesisthespreadofmisinformation.Withsomuchinformationavailableonline,itcanbedifficulttodistinguishbetweenfactandfiction.Thisisespeciallytruewhenitcomestonewsandpolitics.Itiscrucialforustobecriticalthinkersandverifytheinformationwecomeacrossbeforeacceptingitastrue.
Anotherchallengeistheissueofprivacy.Withsomuchpersonalinformationbeingsharedonline,wemustbecautiousaboutwhatwepostandwhoweshareitwith.Itisimportanttobeawareofthepotentialrisksandtakestepstoprotectourprivacy.
Despitethesechallenges,theInternethasbroughtmanybenefitstoourlives.Ithasmadeiteasierto