职业德语考试试题及答案
姓名:____________________
一、选择题(每题[5]分,共[20]分)
1.以下哪项不是职业德语考试的重点?
A.商务信函写作
B.德国企业文化了解
C.德语听力训练
D.数学和物理知识
2.在德语商务信函中,通常使用的问候语是?
A.GutenTag
B.GutenMorgen
C.GutenAbend
D.GutenNacht
3.德语中,“订单”一词的正确翻译是?
A.Bestellung
B.Best?tigung
C.Rechnung
D.Zahlung
4.以下哪个选项表示“请尽快回复”?
A.BitteantwortenSiebald
B.BittesendenSiemireineE-Mail
C.BitteteilenSiemirmit
D.BitterufenSiemichan
5.在德语商务场合,以下哪个说法是不礼貌的?
A.IchversteheSienicht.
B.Ichbinmirnichtsicher.
C.IchhabekeineAhnung.
D.Ichhabedasnichtverstanden.
二、阅读理解(每题[5]分,共[20]分)
阅读以下短文,然后回答问题。
德国公司对员工的培训非常重视,他们认为这是提高员工素质和竞争力的关键。以下是一家德国公司对员工培训的一些基本要求:
1.培训内容应与员工的职位和工作紧密相关。
2.培训应注重实际操作能力的提升。
3.培训应鼓励员工之间的交流与合作。
4.培训结束后,应对员工进行考核,确保培训效果。
根据以上短文,回答以下问题:
6.德国公司认为培训对员工和公司有哪些好处?
A.提高员工素质
B.提升竞争力
C.促进员工之间的交流与合作
D.以上都是
7.德国公司对员工培训有哪些基本要求?
A.培训内容与职位相关
B.注重实际操作能力
C.鼓励员工之间的交流与合作
D.以上都是
8.培训结束后,德国公司会对员工进行什么考核?
A.理论知识考核
B.实际操作考核
C.考核培训效果
D.以上都是
三、翻译(每题[10]分,共[30]分)
将以下句子从德语翻译成汉语。
1.UnsereFirmabietetregelm??igFortbildungenfürunsereMitarbeiteran,umihreF?higkeitenundKenntnissezuverbessern.
2.EinwichtigerBestandteilderUnternehmenskulturistdieF?rderungdesTeamgeistes.
3.Wirlegengro?enWertaufdieKommunikationzwischendenMitarbeitern,dadiesdieEffizienzimArbeitsprozesssteigert.
4.DiePrüfungamEndedesTrainingsdientdazu,sicherzustellen,dassdieMitarbeiterdiegelerntenInhalteeffektivanwendenk?nnen.
5.UnsereFirmastrebtnachkontinuierlicherVerbesserungundInnovation,umdenAnforderungendesMarktesgerechtzuwerden.
四、写作(每题[20]分,共[20]分)
请根据以下要求撰写一篇德语商务信函。
主题:感谢合作伙伴的邀请
尊敬的[合作伙伴姓名],
首先,我想对您和您的团队在[活动名称]中的辛勤工作和出色组织表示衷心的感谢。我们非常荣幸能够作为贵公司的合作伙伴,参与这次活动。
在[活动日期]举行的[活动名称]上,我们不仅有机会展示了我们的产品和服务,还深入了解了贵公司的业务和战略方向。这次活动对我们来说是一次宝贵的学习和交流机会,我们深感受益匪浅。
在此,我特别感谢您对我们的信任和支持,这无疑是对我们工作的最大肯定。我们承诺将继续提供优质的产品和服务,以满足贵公司的需求,并期待在未来有更多的合作机会。
请接受我们最诚挚的谢意,并期待不久的将来能再次与您携手合作。
顺祝商祺!
[您的姓名]
[您的职位]
[您的公司名称]
[联系方式]
五、听力理解(每题[5]分,共[20]分)
听力