乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧。——《孟子》
国际贸易术语解析与法律风险防范
(doc24页)
部门：xxx
时间：xxx
整理范文，仅供参考，可下载自行编辑
乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧。——《孟子》
国际贸易术语解析及法律风险防范之一
文/周翠玲
律师
贸易术语是长期国际贸易实践发展的产物，是用一个简短的概念或英文缩
写字母来表示商品的价格构成，说明交货地点，确定买卖双方的责任、费用和
风险划分等问题的专门用语。贸易术语具有两重性：一方面它确定了交货条
件，即说明了买卖双方在交接货物时各自承担的责任、费用和风险；另一方面
又表示了该商品的价格构成因素。对缩短洽商时间、简化交易手续、节省费用
开支和双方加强成本核算起着重要的作用，同时也为解决争议提供了依据。因
此，贸易术语是国际货物买卖合同中不可或缺的重要内容。
目前在国际上影响较大的与贸易术语有关的贸易惯例与规则主要有《1932
年华沙牛津条约》、《1941年美国对外贸易定义修正本》和《2000年国际
贸易术语解释通则》。《2000年国际贸易术语解释通则》（INCOTERMS2000）
是现有的三个有关国际贸易术语的国际惯例中使用最广、影响最大的一种。
《2000通则》根据买卖双方承担的责任义务的不同，将13种贸易术语划
分为E、F、C、D四组。
一、E组贸易术语
E组中仅包含EXW（ExWorks）一种贸易术语，即工厂交货（……指定地
点）。“工厂交货”是指当卖方必须按照合同约定的日期或期限，在其所在地
或其他指定的地点（如工厂或仓库）将货物交给买方处置时，即完成交货，卖
方不办理出口清关手续或将货物装上任何运输工具。若在指定的地点内未约定
具体交货点，或有若干个交货点可使用，则卖方可在交货地点中选择最适合其
目的地交货点。
EXW术语代表了在商品的产地或所在地交货的条件，该术语是卖方承担风
险、义务及费用最小的术语。同时也是买方承担风险、义务和费用最大的一个
术语，买方自己安排运输工具到约定的交货地点接运货物。
EXW术语下买卖双方的主要义务
乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧。——《孟子》
卖方义务买方义务
1、在合同约定的时间、地点、将符合1、在合同规定的时间和地点，受领卖
合同规方所交
定的货物交与买方控制之下，必要时提付的货物并接受卖方提供的交货凭证。
供
交货凭证；
2、按照合同约定支付价款；
2、承担将货物交与买方控制之前的一
切费用
和风险；3、承担受领货物之后的一切费用和风
险；
3、向买方提交商业发票及相关的单
据，或具
有同等效力的电子数据信息；4、自负风险和费用，取得进出口许可