ICS03.080.99
CCSA20
3206
南通市地方标准
DB3206/T1096—2024
养老机构失智失能老年人照护服务规范
Specificationofnursingserviceforelderlypeoplewithdementiaanddisabilityin
seniorcareorganization
2024-10-17发布2024-11-17实施
南通市市场监督管理局??发布
DB3206/T1096—2024
养老机构失智失能老年人照护服务规范
1范围
本文件规定了养老机构失智失能老年人的基本要求、失智失能等级分类、失智老年人照护服务、失
能老年人照护服务及评价与改进的内容。
本文件适用于养老机构失智、失能老年人的照护服务。
2规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，
仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本
文件。
GB/T35796-2017养老机构服务质量基本规范
GB38600-2019养老机构服务安全基本规范
GB/T42195-2022老年人能力评估规范
JGJ450老年人照料设施建筑设计标准
MZ/T132养老机构预防压疮服务规范
MZ/T171-2021养老机构生活照料服务规范
MZ/T186养老机构膳食服务基本规范
MZ/T189养老机构洗涤服务规范
3术语和定义
GB38600界定的以及下列术语和定义适用于本文件。
3.1
失智dementia
因脑部伤害或疾病所导致的渐进性认知功能退化，且此退化的幅度远高于正常老化的进展，特别会
影响到老年人记忆、注意力、语言、解答能力、行为能力的一种症状。
3.2
失能disability
因意外伤害导致躯体损伤，慢性或突发性身体疾病及心理疾病导致身体、精神上的伤害等原因，丧
失部分或全部自理能力的一种症状。
3.3
养老护理员elderlycareworkers
养老机构内为老年人提供生活照料、康复训练、异常行为照护、膳食服务、安全防护等相应服务的
人员。
1
DB3206/T1096—2024
4基本要求
4.1环境及设施设备
4.1.1老年人生活用房的设计和设置应符合JGJ450的规定。
4.1.2环境及设施设备的管理应符合GB/T35796—2017中6.3的要求。
4.1.3应设立失智、失能老年人的专用照护区域、公共活动空间。活动区域应无障碍物、积水等，地
面应做好防滑措施，设立休息座椅。公共活动区域应设置监控设备。
4.1.4室内灯光应明亮柔和，居室应设有夜灯或地灯，通风良好，温湿度适宜。
4.1.5失智照护单元出入口应设置监控装置、门禁系统、红外线报警器或感应器等智能化设施设备。
失智老年人居室可根据需要设置监控。失智老年人卫生间的门不应有反锁功能。
4.2养老护理员
4.2.1应持证上岗，参加岗前培训并定期参加在职培训。
4.2.2应持有健康证，且每年进行一次审核。
4.2.3应根据入住人数按规定配备养老护理员，有相对固定的养老护理员对老年人进行照护服务。
4.3入住要求
4.3.1入住养老机构前，具备完全