第一篇

S.Koreasseniorpresidentialstaffoffertoresignaftermartiallaworderrevocation

戒严令撤销后，韩国总统府首席秘书、室长等幕僚集体提出辞职

SEOUL--SouthKoreasseniorpresidentialstaff,includingthechiefofstaffandalltheseniorsecretaries,_______(offer)toresignafterPresidentYoonSuk-yeoldeclaredandliftedanemergencymartial(adj.正式军事的)law,multiplemediaoutletssaidWednesday,citingthepresidentialoffice.

YoondeclaredtheemergencymartiallawTuesdaynight,markingthefirstmartiallawdeclarationsincethecountrysmilitarydictatorship(n.专政，独裁权)endedinthelate1980s.

Henotedthatitwasaninevitable(adj.不可避免的)step_______(ensure)peoplesfreedom,safetyandnationalsustainabilityfromtheanti-stateforcesseekingtooverthrow(v.推翻)thecountry,vowing(v.发誓)toeliminatetheanti-stateforcesandnormalizethecountryassoonaspossible.

Yooncriticizedtheparliament(n.议会，国会)forparalyzing(v.使…瘫痪)stateaffairsbyattemptingtoimpeach(vt.弹劾)governmentofficials,launchaspecialprosecutorsteamforinvestigationintoscandalsinvolvingthefirstladyandprotecttheoppositionleaderfromlegalrisks.

DefenseMinisterKimYong-hyun,_______reportedlyproposedthemartiallawdeclarationtoYoon,orderedameetingofkeycommanders,urgingthemilitarytostrengthenvigilance(n.警戒).

However,after_______announcement,themainoppositionparty,theDemocraticPartyofKorea,calledforlawmakerstoheadtowardtheNationalAssemblytodiscusscountermeasures(n.对策；[军]对抗措施).Seoulscitizensalsoralliedinfrontoftheparliamentbuildingagainstthemartiallaworder.

Despitethelockdownoftheparliamentbuildingbymartiallawtroopsandpolice,thelawmakersmanagedtoconveneameetingintheNationalAssemblyand_______(pass)aresolutiontoliftthemartiallawwith18lawmakersoftherulingPeoplePowerPartyand172lawmakersofoppositionpartiesinattendanceandvotinginfavor.Inaccordancewiththeconstitution,thep