为什么认为??丑会对你不利？
主题:Whythinkingyoureuglyisbadforyou
演讲者：MeaghanRamsey
??都有爱美之?，就连?岁的?孩?也会经常欣赏镜??的??。可是当我们逐
渐长?，有些?就不那么愿意照镜?了，甚?觉得??很丑……每个?都将近有数
?万?在?歌上问“我长得丑吗?”其中有?部分都是年轻的?孩?。这种想法会带
来哪些消极影响？又该如何改变呢？MeaghanRamsey在这篇TED演讲中对此进?
了阐述：为什么认为??丑会对你不利？在这个深深令?不安的演讲中，她带我们
领略了因对??的?材和长相不够?信?产?的惊?影响——从更低的平均分到更?
的滥?酒精和毒品的危险。然后她为我们分享了如何打破这?现实的?些关键事
项。
Thisismyniece,Stella.Shesjustturnedoneandstarted
towalk.Andsheswalkinginthatreallycoolwaythatone-
year-oldsdo,akindofteetering,my-bodys-moving-too-
fast-for-my-legskindofway.Itisabsolutelygorgeous.
这是我的侄?，斯特拉，她刚满?岁并开始学?路了。她正在
??岁的?孩通常使?的?常酷的?式?路，那种摇摇晃晃、
?体?腿移动得快得多的?式，这真的很有意思。
Andoneofherfavoritethingstodoatthemomentisto
stareatherselfinthemirror.Sheabsolutelylovesher
re?ection.Shegigglesandsqueals,andgivesherselfthese
big,wetkisses.Itisbeautiful.
她最喜欢做的事情之?就是盯着镜??的??，她?常喜欢?
?在镜??的影像。她边笑边叫，然后给了镜?中的???些
??的、湿湿的吻。很漂亮。
Apparently,allofherfriendsdothisandmymomtellsme
thatIusedtodothis,anditgotmethinking:WhendidI
stopdoingthis?Whenisitsuddenlynotokaytolovethe
waythatwelook?Becauseapparentlywedont.
很显然，她所有的朋友都这样做，然后我妈说我?时候也是这
样的。这让我想到?个问题：我是什么时候停?这样做的？从
什么时候开始，突然间我们不再喜欢??的长相了？
Tenthousandpeopleeverymonthgoogle,AmIugly?This
isFaye.Fayeis13andshelivesinDenver.Andlikeany
teenager,shejustwantstobelikedandto?tin.Its
Sundaynight.Shesgettingreadyfortheweekaheadat
school.
因为很显然我们不再那样做。每个?都有?万?在?歌上搜索
“我丑吗?“这是法耶，她13岁，住在丹佛。就像所有的青少年?
样，她也想被别?喜欢并与?相处融洽。这是星期天晚上，她
正在为下周的学校?活做准备。
Andshesslightlydreadingit,andshesabitconfused
becausedespitehermomtellingherallthetimethatshes
beautiful,everydayatschool,someonetellsherthatshes
ugly