IncumbencyCertification
在职证明
th
Feb15,2016(XXXX年XX月XX日)
ToDenmarkVisaApplicationCentre,(致丹麦签证申请中心)
DearSirorMadam,(尊敬的先生/女士)
HerewithweconfirmthatXXXXisworkingasXXXXXXintheXXXXXXXDepartmentofXXXXXXXX.Shehas
beenworkinginourcompanysinceXXXXX.ShehasbeenallowedforaleavefromXXXXXtoXXXX.Her
annualsalaryisaboutXXXXXRMB.Allcostsrelatingtohertripwillbecoveredbyherself.
兹证明XXXXXX在我公司(XXXXXXXXXXXX)工作,并担任XXXXXXX职务。XXXXX从XXXX年XXXX月起
开始在我公司工作。经我公司批准,她将于XXXX至XXXX休假。她年收入约为XXXXX元人民币,这次旅行的
所有费用由她本人承担。
NameList(名单)
NameDateofbirthPassportNoPositionAnnualSalaryWorkingPeriod
姓名出生年月护照号码职位年薪在职年限
Wewillkeepherpositionduringherleave.Meanwhile,weguaranteethatduringthistripshewillabidelawsof
yourcountryandbebackasscheduled.Ifanyotherinformationisneeded,pleasefeelfreetocontactus.Itwill
begratefulifhervisaisissuedsuccessfully.
在她的假期期间,我公司将保留她的职务。同时,我公司担保她在贵国旅游时期会遵守贵国的法律法规并准时
回国。如果其他贵处需要其他信息,请随时联系我们。如果她的签证申请能顺利通过,我们将非常感激。
Bestregards,
此致
XXXXXXXXX
LegalRepresentative/President(法定代表人/行长):XXXXX
Signature(签名):
ADD:
地址:
TEL:FAX:
电话:传真:
IncumbencyCertification
th
Feb15,2016
ToDenmarkVisaApplicationCentre
DearSirorMadam
HerewithweconfirmthatXXXX