基本信息
文件名称:英汉语文词典文化史:语言镜像中的文化演进.docx
文件大小:54.18 KB
总页数:26 页
更新时间:2025-03-04
总字数:约3.67万字
文档摘要

英汉语文词典文化史:语言镜像中的文化演进

一、引言

1.1研究背景与意义

在全球化进程日益加速的今天,跨文化交流变得愈发频繁和深入。英语作为国际通用语言,与汉语这一拥有悠久历史和丰富文化内涵的语言之间的互动与交流,成为了文化传播与融合的重要桥梁。英汉语文词典作为连接这两种语言的关键工具,不仅承载着语言信息,更蕴含着深厚的文化底蕴,其发展历程宛如一部生动的文化交流史书,记录着不同历史时期中西文化碰撞与交融的点点滴滴。

从历史的长河回溯,英汉语文词典的起源可追溯至19世纪20年代,西方传教士罗伯特?马礼逊编写的《华英词典》,这部世界上第一本英汉、汉英双向词典,其第三部分为语文性质的英汉词