基本信息
文件名称:基于国语词典的日语二字汉语动词自他性研究.pdf
文件大小:1.16 MB
总页数:70 页
更新时间:2024-10-30
总字数:约11.23万字
文档摘要

基于国语词典的日语二字汉语动词的自他性研究

摘要

日语二字汉语动词一直是日语学习中的重难点,一般来说,学习者并不能直

接从形式上判断其是自动词还是他动词。此外,各国语词典对日语二字汉语动词

自他性分类标准不一,如「開店」在《岩波国语辞典》中被标注为「自動詞」,

在《学研现代新国语词典》和《明镜国语辞典》中被标注为「他動詞」;「発言」

在《岩波国语辞典》中未被收录,而在《学研现代新国语词典》中被标注为「他

動詞」、在《明镜国语辞典》中被标注为「自他動詞」等。此外,随