规划与设计2024年第5期
体育型工业遗存建筑改造策略研究
姚进王东坡
（合肥工业大学建筑与艺术学院，安徽合肥230601）
摘要在城市更新上升为国家战略的背景下，为推动我国城市存量更新，满足人民对高质量生活的要求。本
文以体育功能置入工业遗存的改造为研究对象，探讨体育型工业遗存建筑改造的可行性，梳理不同规模的改造
模式及特征。并通过调查研究，围绕建筑体量优化、结构优化、体育功能的匹配、空间限定方式优化及立面优
化五大方面提出改造策略，以期丰富体育型工业遗存建筑改造的理论研究，实现工业遗存的当代价值。
关键词城市更新；体育功能；工业遗存建筑改造
Abstract:TherisingofurbanrenewalasanationalstrategycanpromotetherenewalofurbanstockinChinasoas
tomeetpeoplesrequirementsforhighqualityoflife.Thisresearchtakesthetransformationofsportsfunctioninto
industrialremainsasobject,discussesthetransformationfeasibilityofsportsindustrialremains,andsortoutthe
transformationmodesandcharacteristicsofdifferentscales.Throughinvestigationandresearch,thetransformation
strategiesareputforwardaroundthefiveaspects,includingbuildingvolumeoptimization,structureoptimization,
sportsfunctionmatching,spacelimitationmodeoptimizationandfacadeoptimization,inordertoenrichthetheoretical
researchonthetransformationofsportsindustrialremainsandrealizetheircontemporaryvalue.
Keywords:urbanrenewal,sportsfunction,industrialremainstransformation
当前我国产业经济进入后工业化时代，重在培养定和支持，对工业遗存的利用范围由老旧厂房内部延
先进制造业集群，传统制造业数量减少并面临迁出的伸到建筑屋顶、地下室及其他一些工业基础设施。
境况。在传统产业削减和迁出的过程中，原有的土地、2.工业遗存的固有优势
建筑、设备等遗留下来，成为城市的闲置资源。与此区位优势：工业革命的初始阶段以劳动密集型产
同时，人民对高质量的健身需求日益增长，体育健身业为中心，需要大量的劳动力，所以工业用地及工业
和运动休闲成为人们普遍的生活方式。但与群众的期建筑选址，大都散布在老城区或集中成片[1]。其具有
待相比，公共体育服务资源供需分配不均衡的问题依较为便捷的交通条件，周边有较大的居民数量基础。
然较为突出。利用工业遗存建筑改造体育场可以在当改造为体育场所后，居民的可达性高，场馆收益稳定。
前产业转型和公众体育健身需求方面找到平衡点，推价格优势：工业遗存建筑改造再利用相比新建
动我国城市更新进程。同等规模标准的项目，其成本优势突出，旧建筑改
造利用将节省25%~30%的建造成本与大量公共营
一、体育型工业遗存建筑改造的可行性