【阅读积累】高考英语长难句解析200句（11）
101.ReadingfictionallowsmetotravelacrossthehighseasandalongtheSilkRoad,allfromthecomfortofmyownarmchair,toexperience,thoughsecondhand,excitingexperiencesthatIwouldn’tnecessarilybeabletohaveinmylifetime.
【翻译】
阅读小说使得我享受着坐在扶手椅上的舒适就能在深海和丝绸之路进行旅游，这种让人兴奋的体验尽管是间接的却又是我一生所必然体验不到的。
【句式分析】
本句包含一个定语从句，thatIwouldn’tnecessarily...修饰先行词experiences。
【词语点拨】
（1）comfortn.舒适；安逸；令人感到安慰的人或物v.安慰
Takeasmallstepoutofyourcomfortzoneandtrytomakesomeone’sdayalittlebrighter.
从你的舒适地带迈出一小步，为他人带去一点阳光吧。
Ahotcupofmilkonacoldnightisarealcomfort.
在寒冷的夜晚喝杯热牛奶真舒服。
Thelittleboyfelldownandhismothercomfortedhim.
小男孩摔倒了，于是他的妈妈哄了哄他。
（2）experiencev.体验；经历，遭受n.[U]经验；[C]经历，体验
Welearnfromthepast,experiencethepresentandhopeforsuccessinthefuture.
我们从过去中学习，体验现在，展望未来。
Havingexperiencedearthquakesbefore,Iwasn’tfrightened.
由于过去经历过地震，所以我不害怕。
Ifyouwishtosucceed,youshouldusepersistenceasyourgoodfriend,experienceasyourreference.
如果你希望成功，当以恒心为良友，经验为参谋。
HehadmanyinterestingexperienceswhiletravelinginAfrica.
他在非洲旅行时，有许多有趣的经历。
【语法点拨】
that作为关系代词引导定语从句指人或物，在从句中作主语、宾语或表语：
Thenumberofpeoplethathaslosthomesreachedasmanyas250,000.
无家可归的人数达到25万。
Thepurposeofthetripwastorecordthewildlifeandplantsthatwecouldfindintheforest.
这次旅行的目的是记录我们在森林里能找到的野生动物和植物。
102.Thedangerofwhatlayaheadofthem,thechancesofthemeverturningtofindus,thefearthatwemightneverknowtheirfateandpossibledelays,atfirstmadeusfeellowanddiscouraged.
【翻译】
起初，他们将面临的危险、回来寻找我们的机会，以及害怕再也无从知晓他们的命运和可能的耽搁，都使我们情绪低落、沮丧不已。
【句式分析】
本句包含一个介词宾语从句和一个同位语从句，whatlayaheadofthem作介词of的宾语；thatwemightnever...作thefear的同位语。
【词语点拨】
（1）aheadof在……前面
Thetimehereis9hoursaheadofLondon.
这里的时间比伦敦早9个小时。
（2）discouragev.使泄气，使沮丧
discouragedadj.泄气的，失去信心的
Wediscouragedyoufromsmokingexceptinspecificareas.
除特定的区域外，我们禁止吸烟。
Thenewsthathehadfailedtheexa