【阅读积累】高考英语长难句解析200句(6)
51.Thestudy,publishedin2009,foundthatwhenwritingwithapenandpaper,participantswrotelongeressaysandmorecompletesentencesandhadafasterwordproductionrate.
【翻译】
这项研究发表于2009年,它发现用笔和纸来写,参与者写的文章更长,写的句子更完整,写单词的速度更快。
【句式分析】
本句是复合句,that引导宾语从句,从句中又有一个when引导的状语从句,published在句中作后置定语,writing作状语。
【词语点拨】
(1)participantn.参加者
participatev.参与
Heisanactiveparticipantinthecivilrightsmovement.
他是人权运动的积极参加者。
Terrycan’tparticipateinthematchbecausehehashurthisfoot.
特里不能参加比赛,因为他扭了脚。
(2)raten.比率;速度
Housepricesarerisingatahigherratethaninflation.
房价比通货膨胀上涨的比率高。
Thecarwasgoingattherateof40milesanhour.
轿车以每小时40里的速度行驶。
【语法点拨】
(1)现在分词作状语:
①现在分词doing所代表的动作或状态与谓语动词是同时或几乎是同时发生的,可以作时间、原因、方式、条件、结果、目的、让步、伴随等状语。分词的逻辑主语就是句子的主语。如:
Rushingoutofthehouse,hewasknockeddownbyacar.
他一冲出屋子就被一辆车撞倒了。
MycousinwenttoShenzhen,hopingtofindajobthere.
我表兄去深圳了,希望在那儿找份工作。
Thechildfell,strikinghisheadagainstthedoor.
小孩摔了一跤,头在门上碰了一下。
Inthelastfewyears,thecountryhashadahardtime,sufferingseveralkillerquakes.
过去几年里,这个国家经历了艰难的时期,遭受了几次致命的地震。
Beingspring,theflowersareinfullbloom.
因为是春天,所以花都盛开着。
②有些分词作状语,没有逻辑上的主语,已成为习惯用法:considering,judgingfrom,talkingof,allowingfor(考虑到),generally/frankly/honestly/roughly/strictlyspeaking,assumingthat(假设)等。如:
Talkingofthisfilm,it’swonderful.
说到这部电影,好极了。
Assumingthatitistrue,whatshouldwedonow?
假定那是真的,我们现在该怎么办?
Judgingbythedirectionofthewind,itwon’traintoday.
根据风向来看,今天不会下雨。
Socialpsychology,strictlyspeaking,dealswiththebehaviorofpeopleingroups.
严格地说,社会心理学研究人们的群体行为。
(2)过去分词作定语:
过去分词作定语表示被动和完成意义,相当于一个被动语态的定语从句。单个分词作定语一般放在被修饰词之前,分词短语作定语一般放在被修饰词之后。如:
Theinjuredworkersarenowbeingtakengoodcareofinthehospital.
受伤的工人现正在医院受到良好的照料。
Theyarecleaningthefallenleavesintheyard.
他们正在打扫院子里的落叶。
Thescientistsinvited(=whowereinvited)tothemeetingarefromdevelopingcountries.
被邀请参加会议的科学家来自发展中国家。
52.But