《施工现场安全事故的防范和处理》

PreventionandHandlingofSafetyAccidentsatConstructionSites;第一节劳动保护与职业健康

Section1LaborProtectionandOccupationalHealth;2.职业危害因素

(2)Occupationalhazardfactors

(1)生产工艺过程中的有害因素。Harmfulfactorsintheproductionprocess.

1)化学因素:如生产性毒物，铅、苯、汞、一氧化碳、三硝基甲苯、有机磷农药、粉尘等。

Chemicalfactors:suchasproductivetoxins,lead,benzene,mercury,carbonmonoxide,trinitrotoluene,organophosphoruspesticides,dust,etc.

2)物理因素:如高气压、低气压、噪声、振动、非电离辐射等。

Physicalfactors:suchashighpressure,lowpressure,noise,vibration,non-ionizingradiation,etc.

3)生物因素:如炭疽杆菌、布氏杆菌等。

Biologicalfactors:suchasBacillusanthracis,Borreliaburgdorferi,etc.

(2)劳动过程中产生的有害因素。Harmfulfactorsgeneratedduringthelaborprocess.

(3)生产环境中的有害因素。Harmfulfactorsintheproductionenvironment.;二、建筑业职业病及防治

2.Theoccupationaldiseasesandpreventioninconstructionindustry

防暑降温应采取综合性措施:组织措施一合理安排工作时间，实行工间休息制度，早晚干活，中午延长休息时间等;技术措施一改革工艺，减少工人与热源接触的机会;通风降温一自然通风或机械通风，露天作业采取遮阳措施;卫生保健措施一最好的办法是供给含盐饮料.

Comprehensivemeasuresshouldbetakentopreventheatstroke:reasonablearrangementofworkinghours,implementationofworkrestsystem,workinthemorningandevening,extensionofresttimeatnoon,etc.;technicalmeasures-reformtheprocesstoreducethechancesofworkerscomingintocontactwithheatsources;ventilationcooling-naturalventilationormechanicalventilation.Outdooroperationsmusttakeshadingmeasures;healthcaremeasures-thebestwayistosupplysaltydrinks.;第二节施工现场安全事故的主要类型及防范措施

Section2MainTypesandPreventiveMeasuresofSafetyAccidentsatConstructionsite;(2)按事故严重程度划分:

(2)Classifiedbyaccidentseverity:

1)轻伤事故-只有轻伤的事故。

1)Minoraccident-anaccidentwithonlyminorinjuries.

2)重伤事故-有重伤而无死亡的事故。

2)SeriousInjuryAccidents-accidentswithseriousinjuriesbutnofatalities.