基本信息

---

下载

文档摘要

---

基于[具体文本]的金融英语汉译实践与策略探究

一、引言

1.1研究背景与意义

在经济全球化的时代浪潮下，全球金融市场紧密相连，金融领域的国际化进程不断加速。金融英语作为国际金融交流的重要工具，其使用范畴随着金融全球化的推进而持续拓展，已成为跨国金融交易、国际金融合作以及金融信息传播的基础语言。从国际金融交易层面来看，无论是股票、债券的买卖，还是银行间的资金融通，亦或是金融机构的跨境业务拓展，都离不开金融英语的运用。在跨国投资、并购等重大金融活动中，涉及大量的合同、协议、报告等文件，这些文件中的金融术语和专业表述必须准确无误地传达其含义，否则可能引发严重的法律纠纷和经济损失。例如，在国际贷款协